Hi Dennis,
If billing on the same day, each doctor must use a different ICD-9 (diagnostic) code for their separate encounter. The neurologist can bill his/her visit as a consult visit, providing he/she references the referring internist in his/her note.
Should be as simple as this. Good luck!
Ken Gosselin, FACHE